twitter: @eugenio_fouz
Dicen que para hacerte amigo de un irlandés lo primero que tienes que hacer es pelearte con él. Cabe esperar una buena paliza tras la cual lo más normal es que te ofrezca la mano, pague tu cerveza y le notes un no sé qué de tío cercano.
Supongo que a medida que uno se convierte en adulto se acumula el desengaño y cada vez se cree menos en las cosas. A mí me pasó que un irlandés me corrigió-disculpándose-un escrito en lengua inglesa sin saber si me molestaría o no. Por supuesto que no me molestó. Corregí el texto porque le hice caso. Fue en @LindkedIn. Desde entonces nos conectamos todas las semanas un rato para conversar en las lenguas de Lope y Joyce y Cela y Swift.
http://nomorespanglish.wordpress.com/
Gracias, Ronan 😉