Posts Tagged ‘Torrente Ballester’

Lista de lecturas (enero 2018)

29 January 2018

twitter: @eugenio_fouz

Así no se puede. Nada. No hay manera. Trato de organizarme en listas de lectura y pienso que poco a poco iré leyendo más y más cosas interesantes. Empiezo a anotar sugerencias de textos curiosos como el de una alumna que me propone uno de Francisco Cabral, encuentro en la red la segunda parte de Lingua Latina Per Se Illustrata, guardo una novela de Toni Morrison, un manual de Atención al cliente y comunicación por la especialidad de Business English (esta vez en castellano), bajo un libro de David Foster Wallace que me suena a broma -a broma infinita, ya me entiende- porque llevo no sé cuántas páginas leídas en el e reader y no sé de qué va el asunto, todavía. Quiero empezar hoy por fin el novelón de Hanya Yanagihara, Tan poca vida. Ayer comencé a hojear la primera parte de Orberg (Lingua Latina …) y me sorprendía lo bien que se entiende un texto latino repetitivo y facilísimo. Tengo al lado un diccionario y un lápiz, claro (portaminas).

Entre los libros para leer a medio y / o largo plazo, SPQR de Beard, Moby Dick (Melville), The Country Girls (E. O´Brien), La saga/fuga de J.B (Torrente Ballester), una novelita de Nick Hornby… Y en medio de la lista me llega un mensaje de la biblioteca al teléfono avisándome de la disponibilidad de un cómic que había reservado y me habían recomendado hacía una semana desde la @brmu (Meurisse, La levedad).

Gracias a todos por las sugerencias de lectura (Lola C., @brmu, @ropinna, @lacerme)

*

Advertisements

Biblioteca mínima de urgencia

20 September 2015

twitter: @eugenio_fouz

d day lewis

[Daniel Day-Lewis, actor]

Quise escribir una lista de los diez libros imprescindibles en mi biblioteca personal. Saber, en caso de urgencia, qué lecturas confortarían mi soledad. Todavía recuerdo el primer libro entero leído a ratos por las noches antes de dormirme. Pasé miedo mientras veía o creía ver sombras en el pasillo. Tardé casi un mes en leer aquella novela titulada “El exorcista” escrita por William Peter Blatty. En el listado creciente de autores y obras no se encuentra ni Goethe ni Platón, no aparecen Homero, Ken Kesey, John Milton y “El Paraíso perdido”, Geoffrey Chaucer, Sterne, Dante, Murakami, James Joyce, Orwell y “1984”, Thomas Mann, Charles Dickens, Flaubert con su “Madame Bovary” bajo el brazo, Stendhal, Vicinzcey y la sensación extraña que deja “En brazos de la mujer madura”, “Aullido” de Ginsberg o “La tierra baldía” de Thomas Stearns Eliot.

Estoy loco por no haber hecho un hueco a “Robinson Crusoe” de Daniel Defoe, a “Ana de las Tejas Verdes” de Lucy M. Montgomery, a los relatos neoyorquinos de O´Henry, a la poesía de Bécquer, Espronceda o a los versos de Mario Benedetti. Ni siquiera conté en este listado con los poemas de Arthur Rimbaud, la dual, colorida e interminable sarta de historias creadas en “La historia interminable” de Michael Ende o el carácter adorable del protagonista del “Pabellón número 6” de Chejov. Y es verdad que no los olvido. Me pareció no tener suficiente espacio para tantos libros. No aparecen “Los hermanos Karamazov” de Dostoievski, Lord Byron, las novelas de Torrente Ballester ni el autor de “Winesburg, Ohio”. Tampoco están “El principito” de Saint-Exupéry, “Juan Salvador Gaviota” de Richard Bach, “Ilíada, Homero” de Baricco, “Las aventuras de Huckleberry Finn” de Mark Twain o “Al este del Edén” de John Steinbeck…

Cada uno de los autores de mi biblioteca de urgencia me lleva a veces a más de una obra, por ejemplo, de Shakespeare no elijo únicamente a “Romeo y Julieta” sino también elegiría “La duodécima noche”, “Macbeth”, “Hamlet” y “La tempestad” y muchos más. Del autor de “De profundis” contaría entre sus obras con “El retrato de Dorian Gray”, “Cuentos” y todas esas citas que hacen de él un dandy rompedor.

Al final me decido a escribir la lista de mis autores y mis libros imprescindibles. Una lista de 10 obras que luego fueron 15, después 20 y ahora son 50.

Emerson, Ensayos

Harold Bloom, El canon occidental

Ovidio, Metamorfosis

Anaïs Nin, Diarios

Hermann Hesse, Demian

Luis Cernuda, La realidad y el deseo

Virginia Woolf, Orlando

Oscar Wilde, De profundis

William Blake, Matrimonio del cielo y el infierno

Federico García Lorca, Romancero gitano

*

David Randall, El periodista universal

Fernando de Rojas, La Celestina

Thomas Hardy, Jude el oscuro

David H. Lawrence, El amante de Lady Chatterley

Nathaniel Hawthorne, La letra escarlata

**

James.F.Fixx, The complete book of running

Bruno Bettelheim, No hay padres perfectos

Francesco Alberoni, El erotismo

Ray Bradbury, Fahrenheit 451

Diccionario Collins (inglés/español)

***

Thesaurus

La Biblia

André Gide, Las cavas del Vaticano

Isabel Allende, La casa de los espíritus

Walt Whitman, Hojas de hierba

Ramón del Valle-Inclán, Sonata de estío

Arturo Pérez Reverte, El club Dumas

Camilo José Cela, La familia de Pascual Duarte

Miguel de Cervantes, El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha

Charles Baudelaire, Las flores del mal

Marguerite Yourcenar, Memorias de Adriano

Gonzalo Torrente Ballester, Don Juan

William Goldman, La princesa prometida

Julio Cortázar, La autopista del sur y otros relatos

William Shakespeare, Romeo y Julieta

Tirso de Molina, El burlador de Sevilla

Calderón de la Barca, La vida es sueño

Thaddeus Kostrubala, El placer de correr

Diccionario de la Real Academia de la lengua española

Gramática básica de la lengua española, RAE

A.J. Thomson & A.V. Martinet, A Practical English Grammar

Michael Swan, Practical English Usage

Helen Naylor, Paths to proficiency

Emily Brontë, Cumbres borrascosas

Jonathan Swift, Los viajes de Gulliver

Roald Dahl, Mi tío Oswald

Alejandro Dumas, El conde de Montecristo

Mario Vargas Llosa, Travesuras de la niña mala

Christopher Isherwood, Un hombre soltero

Gabriel García Márquez, Cien años de soledad

Añadiría a esta selección “Profesor insomne”, “Escritos a diario” del blogger Armstrong Freelance y “Twitterature” de Alexander Aciman y Emmett Rensin.

Releer “Sonata de estío” es un placer de padre y señor mío

15 September 2015

twitter: @eugenio_fouz

niña chole 2

[seen on @Pinterest]

♣♣ Ramón del Valle-Inclán, Sonata de primavera. Sonata de estío. Colección Austral. Espasa Calpe. 16ª edición. Madrid 1989

Sé lo que me digo. Me gusta leer más de una vez un libro de quien escribe de manera impecable y deja entrever la riqueza de su léxico, rico, variado y cosmopolita.

El gallego en el exilio escribió las sonatas con gracia y estilo. De las cuatro sonatas, la “Sonata de estío” es mi favorita. Valle Inclán hace prosa poética. Cuando habla del olor a brea y a algas a causa del baldeo en la cubierta de la fragata en que se encuentra el marqués de Bradomín, yo me lo creo y la huelo.

La primera vez que el “don Juan feo, católico y sentimental” (como se describe a sí mismo el protagonista de las sonatas) ve a la Niña Chole “era una belleza bronceada, exótica con esa gracia extraña y ondulante de las razas nómadas, una figura hierática y serpentina, cuya contemplación evocaba el recuerdo de aquellas princesas hijas del sol, que en los poemas indios resplandecen con el doble encanto sacerdotal y voluptuoso”… (página 98; op.cit)

Más adelante el marqués empieza a considerar la posibilidad de empezar a perder cuando confiesa para sus adentros: “estaba seguro de concluir enamorándome locamente de sus lindos ojos si tenía la desgracia de volver a verlos. Afortunadamente, las mujeres que así tan de súbito nos cautivan suelen no aparecerse más que una vez en la vida” (página 100; op.cit)

Además de Tirso, Zorrilla, Torrente Ballester, Lord Byron y otros narradores de la leyenda donjuanesca, a mí particularmente me atrae el carácter del personaje que declara: “Solo dos cosas han permanecido siempre arcanas para mí: El amor de los efebos y la música de ese teutón que llaman Wagner.”(página 146; op.cit)

♥♥

La hermafrodita y el narciso

14 July 2013

twitter: @eugenio_fouz

Imagen

DEDICADO a Julian Schuting /El ave fénix vuela con su pico hacia la tierra

Hermafrodita, hermes-afrodita, bella afrodita, diosa del amor griego Hermes afrodisíaco luchador laureado de tae-kwon-do a los treinta afrohermesnarciso él-ella solo se ama solo Narciso Hermafrodita Narciso La hermafrodita & el narciso se iluminan y ven hacia dentro o no ven lo de fuera los hombres aman y las mujeres son amadas Buonarroti pintó a Adán y Eva y en Adán reflejó su propia belleza y la hermosura de las ninfas adolescentes en Salmacis un héroe o heroína y las hojas guardan en equilibrio las gotas de lluvia y ofrecen su verde pureza virginal al dios sin sexo la hermafrodita realiza el acto sexual consigo en ambos sexos porque ella posee la sabiduría & la belleza así como la fuerza Hesse & Baudelaire y también Nietzsche la mujer bella y el hombre serio hermafrodita nadie puede ser tan superior ni arrogante como ese ser femenino que se adora y alcanza orgasmos gracias a su doblez el deseo de amor detrás de una cara de mujer Nijinski y Nastasia Kinski en el escenario azul cortinas rojas gesticulan saltan ríen y lloran siniestro y sensible bailarín de ballet homosexual águilas solas y majestuosas oh la gente joven se limpia la baba en los pañuelos de seda cuando escucha la voz andrógina de Bowie Dylan Patti Stones alguien hojea un comic arrugado de Pratt o Crepax hacen pesas para sentirse atléticos en Portugal tristeza verde el loco encerrado en su mundo, libre y desinhibido y ciego y apasionado ue no cree en la gente ni piensa en ella yo soy yo y un poeta de barba blanca con un sombrero de paja el aroma de la hierba “yo me canto a mí mismo” canto al cuerpo y al alma a la libertad a la fraternidad y canto a la igualdad y canto a mi canto y al amor me llamo Walt Whitmann y soy americano soy español e italiano soy un hombre de mundo como Ginsberg o Valentino James Dean y Brando leerían “La hermafrodita y el narciso” en la intimidad de su piso en Manhattan y la Estatua de la Libertad fumaría Lucky Strike Hamilton y Mapplethorpe mis notas y mis poemas Alemania y Francia dan de comer a mi cabeza guerreros rubios gente noble el hombre superior se basta a sí mismo Hesse & Nietzsche & Mann Beethoven Wagner & Demian y Zaratustra se besan en el muro de Berlín homosexualidad y conocimiento Rodin es el pensador Papá Freud se ha llevado mi globo para llevárselo a Fausto y ese pacto del demonio me dice que cada palabra mereceria un poema oh sí Gide y Proust caminando de la mano en París junto al Sena felices con su estrella de la suerte la ciudad de los muchachos de Taurog

Francia es una mujer elegante con razones para ser engreída Baudelaire con su sombrero de copa y su azulada capa persigue a la prostituta Jeanne por las calles escuálidas en las que Rimbaud y su amante pasan una breve temporada en el infierno cuestionando su pasado Carolina la de Mónaco el estilo de vida bohemio y el arte

Musset Hugo y Gautier “art for art´s sake” Delon Sartre y Beauvoir el hombre condenado a pensar la moda perfumada y Cocteau Eluard encarnación de la desesperación hecha poesía y Grecia y Roma Visconti necesita sexo de mujeres y amor puro de hombres Bertolucci Passolini Fellini todos acaban en i Venecia Nápoles Florencia Roma corazón de Italia Amicis Ovidio y Leopardi tocan la armónica dentro de los palacios de lujo Guido Reni pinta a San Juan Bautista y a Jesucristo adolescente prisionero en la National Gallery londinense ni siquiera Salgari podría salvarles parques clasicismo en Inglaterra Hyde Park y los caminantes solitarios el romántico de Lord Byron y su supernarciso ego el pirata enamorado de piratas ese Satán rebelde encarnación de sus poemas Buckingham Palace y el monumento a la Reina Victoria Peter Pan los patos de Kensington gardens en aguas de neblina mañanera los negritos tranquilos añaden color a las calles en Brixton como si se tratase de personajes de una novela de Dickens Eros sonríe a Shakespeare irónicamente mientras los punkies y viejos hippies le cuentan chistes verdes a los Bobbies Nelson se mantiene en forma moviendo el cuerpo al ritmo de la música reggae que se oye en Trafalgar Square acompañado por el doctor Jekyll y la señora Hyde eh, no finjas estar distraído, hamlet cuando me ves pasar y saluda con la mano al menos en Carnaby, la calle de los juguetes, o ¿es que ya no te acuerdas de que somos un poco amigos de tomar juntos el té a las 5 en la casa de Virginia Woolf? Tygra hielo y fuego echa un trago en un pub cerveza o shandy las putas del Soho sueñan en comprarse la ropa  en Bond Street  y no pueden hacerte ojitos como lo haría una morena española la maravillosa ambigüedad de las mujeres de Rosseti el metro sufre claustrofobia alguien dice que un tal Wilde su amigo Bosie con un perrito muy mono acaban de llegar a St James park y ahí están los tres posando para el retrato de Dorian Gray haciendo planes para escapar a España el gitano despatriado el héroe de Cervantes el pirata independiente salvaje y bello el ruedo los toreros y los toros cabeza y corazón furia y sangre el canto nómada de los gitanos “cante jondo” Lorca y sus baladas el bailarín y ¡ay!-un gemido- olé y palmas la guitarra española las faldas de flores alma y cuerpo don Quijote y Dulcinea se aman sin vergüenza alguna y nuestro héroe ya no quiere salvar al mundo se ha vuelto solitario y egoísta insociable el sidi cid campeador el lazarillo enamorado de una tristeza y la celestina alcahueta artista y musa george gina yo mismo el autor de estos versos don juan tenorio no necesita a la correveidile España Bécquer Espronceda Rosalía Unamuno Valle León Felipe Torrente Cela Alberti y los ángeles Cernuda (si lo sabe debería callarse) ropa y libros y los chicos de la tierra enamorados de bosé y bosé está prendado de su propia imagen reflejada en el lago logra el equilibrio andrógino observándose en la superficie del agua y anhelando tenerse una y otra vez pero no es capaz de apropiarse de sí mismo es el mito del destino malogrado del narciso.


Suspendermen

Elements of True Gentlemen

if all else fails...use a hammer

an exercise in percussive maintenance

Tiny Texts

Read, listen & learn a littleEnglish

Garrafablog

El primer blog de Garrafón en habla hispana

Mitzie Mee Blog

Bangkok - Dubai - Las Vegas - Los Angeles - New York - Tokyo. A blog about travel, food and life in Dubai.

No More Spanglish!

¿Necesita saber inglés para trabajar? Mejore su inglés eliminando los errores más comunes.

Tinkerbelle

Making her way back to Neverland one day at a time...

A Guy's Moleskine Notebook

Books. Reflections. Travel.

efnotebloc

crear siempre, aprender y guardar la llama