Posts Tagged ‘Penguin’

Diccionario de latín/inglés (English Dictionary Latin/English)

29 November 2019

twitter: @eugenio_fouz

https://latin-dictionary.net/list/letter/a

Latin Dictionary net

Un nuevo género literario: la twitteratura

25 December 2011

twitter: @eugenio_fouz

(Día de niebla en Lugo.-Navidad, 25.12.11. Fotografía: E F)

Mucho me ha tenido que gustar el libro de Alexander Aciman y Emmett Rensin para volver a leerlo otra vez después de haberlo leído hace 2 semanas. Twitterature es una forma de revisar e interpretar clásicos universales de literatura en formato twitter.

Los autores tuitean el contenido de novelas y versos empatizando con los escritores y poetas de las obras literarias. Twitterature utiliza una gama variada de recursos y herramientas conocidas por los internautas o netizens tuiteros. Aciman y Rensin adoptan la identidad de los propios autores de las novelas o de los personajes. Extraña la nota informativa en una sola obra “On the road” de Jack Kerouack, la cual no interpreta ninguno de los autores. Es la excepción a su trabajo de escritura o reescritura; es decir, ninguno de los autores se atreve con ella o, esto sería más acertado tal vez, le rinden homenaje y respeto al aconsejar en una nota breve que se lea la novela.

Recuerdo con agrado la interpretación de “Muerte en Venecia” o “Hamlet”, pero también “El amante de Lady Chatterley”, “El retrato de Dorian Gray”, “Romeo y Julieta”, “Tristram Shandy”o “Don Quijote”. Leer por segunda vez esta obra especial e imprescindible es una provocación ya que obliga a la relectura de los clásicos.

(Versión en inglés. ALEXANDER ACIMAN & EMMETT RENSIN, Twitterature , London- 2009, Penguin, ISBN, 978-0-141-04771-3)


Journalism As Literature

A graduate seminar at the University of Florida

Suspendermen

Elements of True Gentlemen

Elloboestaaqui

Disentería literaria

Garrafablog

El primer blog de Garrafón en habla hispana

A Guy's Moleskine Notebook

Books. Reflections. Travel.

efnotebloc

crear siempre, aprender y guardar la llama