Please, insert your huckleberry finn


twitter: @eugenio_fouz

(BBC office in London)

Listened in a podcast from the BBC which made me laugh. There had been a funny experience in London cash machines. Somebody decided to use Cockney slang temporarily to get closer to some customers. Cockney slang is a figurative, poetic rhyming language.

By the way, the meaning of it, as we are told, is “Please insert your PIN”.

Lovely, isn´t it?

Advertisements

Tags: , , , ,

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s


%d bloggers like this: