A Foreigner in Australia de Fiona Smith


La lectura graduada para un curso de 1º de Bachillerato este tercer trimestre es esta:  A Foreigner in Australia de Fiona Smith. Desde hace unos años leemos libros de lectura graduada o Graded Readers en clase y fuera de clase, al menos, esa es la intención. Este año por primera vez se han recomendado 2 lecturas en inglés a cada curso. La primera lectura comenzó en el trimestre anterior, con un nivel inferior al propio del grupo para aumentar la facilidad y agilidad lectora. Antes de ese segundo trimestre dedicamos un día por semana a ejercicios de traducción con diccionario.

De ese primer paso en el primer trimestre a este otro paso de la lectura de un texto largo y adecuado al nivel de 1º de Bachillerato han pasado semanas de trabajo.

Aunque los alumnos desconocen mi trabajo en este libro como colaborador y revisor para Burlington Books por primera vez- y espero que haya muchas más colaboraciones-, puedo decir y escribir aquí que guardo este  ”scanner” de esa página 2 con mucho orgullo y mucha humildad también.

Tags:

2 Responses to “A Foreigner in Australia de Fiona Smith”

  1. 2010 in review « efnotebloc Says:

    […] A Foreigner in Australia de Fiona Smith April 2010 […]

  2. miriam Says:

    quiero la traduccion en castellano, por favor.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s


%d bloggers like this: